Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"2 Days 1 Night sedang liburan musim panas"
"Mari pergi ke 'Music Bank'!"
"Nenekku menyukaimu!"
"'Music Bank' lebih sulit daripada dugaanku"
"Setelah kunjungan berbahaya itu"
"Mereka menuju rumah DinDin!"
"Selalu menyenangkan mengambil makanan dari rumah teman"
"Ini nyaman sekali!"
"Tolong semuanya keluar!"
"Mereka berhenti bermain-main dan memasak untuk ibu DinDin"
"Meja penuh makanan yang dibuat dengan cinta!"
"Astaga, lezat sekali"
"Waktu liburan adalah saat kamu menebus waktu untuk keluargamu"
"Akhirnya, mereka menuju SM untuk belajar menari!"
"Bagaimana jika SM melihatku menari"
"Dan ingin merekrutku?"
"Bagaimana jika mereka ingin membeli agensiku?"
"Apa gunanya khawatir?"
"Mereka serius soal menari, jadi, apa yang akan terjadi di kelas?"
"2 Days 1 Night"
Apa ini tempatnya?
Ini SM Town.
"Gedung SM di Cheongdam-dong"
Akankah mereka merekrutku?
"H.O.T, BoA, TVXQ"
"Girls' Generation, SHINee, EXO, Red Velvet"
"Tempat di mana semua grup yang mewakili Korea dilahirkan"
"Dan menjadi pusat demam K-Pop"
Astaga, ini SM.
"Kita sampai!"
Ini SM.
"Ini ruang latihan SM"
"Takjub"
Aroma SM.
"Aroma bintang K-Pop?"
Aroma keringat SM.
Di sinilah mereka berlatih.
Bahkan penyejuk ruangannya dingin.
- Aku bahagia. - Para penari tersenyum.
Aku bahagia.
"DinDin bersemangat untuk mengunjungi SM"
Hei!
"Kamu sudah datang!"
Taemin!
Guru kita.
"Taemin muncul"
Selamat datang.
Senang bertemu denganmu.
"Dia debut dengan SHINee di usia 16 tahun"
"Penyanyi berbakat yang hanya peduli pada panggung"
"Penampilan baru dan berkelasnya selalu memberinya banyak cinta"
"Raja dan ahli tari sesungguhnya, Taemin"
"Taemin hadir di 2 Days 1 Night"
- Terima kasih sudah menyetujui. - Berdirilah di tengah.
- Tentu. - Berdirilah di tengah.
- Sungguh. - Kamu berteman dengan Ravi?
- Ya. - Kalian berteman?
- Ya. - Ada sesuatu yang harus dimengerti
pemirsa kami.
Aku meneleponnya di hari itu.
- Ya. - Benar.
- Kita tidak tahu harus bagaimana. - Benar.
Tapi aku menelepon Taemin
dan dia bersedia mengajari kita menari.
"Taemin dan Ravi yang enam tahun berteman sering bertemu"
"Mereka bahkan anggota grup bernama 'Parka Pertemanan'"
"Sampai jumpa lagi"
Bertepuktanganlah untuk berterima kasih kepadanya.
"Kita harus bertepuk tangan"
- Bolehkah aku jujur? - Tentang apa?
"Apa yang akan dia katakan?"
Ini bisa disiarkan nantinya
dan aku harus menjaga citraku, karena itulah aku setuju.
Benar.
"Sepuluh jam lalu, saat temannya tiba-tiba menelepon..."
"Bisa. Tentu saja bisa"
"Dia menjawab pertanyaan mendadak itu dengan gegabah"
- Dia sedang sibuk. - Aku sibuk.
Hari ini satu-satunya hari liburku.
Jadi, aku menelepon manajerku.
"Kamu menyetujuinya?" "Ya."
"Harus kamu lakukan, bukan?"
"Hasil panggilan mendadak itu"
- Itu yang terjadi? - Ya.
Albumnya akan dirilis. Tanya temanmu soal itu.
Seperti apa albumnya?
Kali ini, aku akan merilis tiga album.
- Banyak sekali. - Termasuk "2 KIDS".
Dimulai dengan "2 KIDS" yang seperti prolog film.
- Sebuah cuplikan. - Pembukaannya.
Itu seperti pembukaan.
Lalu akan diikuti dengan Act 1 dan Act 2.
Tiga lagu itu akan membentuk sebuah kisah.
"Aku menyukainya"
"Dia tiba-tiba menendang?"
Apa ini? Apa yang dia lakukan?
Ini tarian setengah kopling?
- Bukan. - Tango?
Kamu melakukan hal seperti ini. Seperti ini.
Inikah yang kamu lihat?
"Tarian gelombang"
Ayolah.
- Itu sama saja. - Itu sangat berbeda.
Tunjukkan lagi.
"Kualitas unggul"
- Itu sangat berbeda. - Benar.
"Kualitas rendah"
Ini yang dilakukan para tentara untuk berolahraga.
Aku bisa belajar cara melakukannya.
Ya. Kamu bisa melakukannya.
Belajarlah untuk waktu yang lama.
"Untuk waktu yang lama"
"Kesal"
Aku harus tahu apa yang bisa kuajarkan kepada kalian,
- jadi, aku ingin melihatnya dahulu. - Baiklah.
Mau menari dengan lagu Taemin?
Ya. Mari lakukan tarian gaya bebas untuknya.
"Tes peringkatnya dimulai"
Tunjukkan kepadanya!
"Jong Min memulainya"
Jong Min!
"Aku datang, dasar orang-orang bodoh abad ke-21!"
Itu gaya lama.
- Itu kuno. - Itu kuno sekali!
Sendimu. Sendimu yang malang.
Ravi, tunjukkan kepadanya. Tunjukkanlah.
- Tarian Poppin. - Bagus.
Ayo.
"Anggota termuda masuk"
Ini sangat menarik.
Dia berbahaya!
"Apa itu manusia?"
"Dia mesin menari"
"Inilah yang bisa dilakukan seorang musikus"
- Berhentilah pamer dan minggirlah. - Menyingkir.
"Kerasukan"
- Berhentilah pamer. - Minggir.
Seon Ho.
- Ini DinDin. - DinDin!
Apa itu?
Ayolah. Ini yang kamu lakukan.
"Mengepakkan"
"Apa itu?"
Ini yang kamu lakukan.
"Berikutnya Si Boneka Kertas"
"Adu tari mengerikan DinSeon dimulai"
Apa yang baru saja kulihat?
"Bisakah aku tidak melihat ini?"
- Baiklah. - Se Yoon.
Se Yoon!
"Berikutnya Penari Gemuk!"
"Gerakan yang gesit"
Gesit sekali!
- Dia cepat. - Itu gesit!
"Rupanya dia sangat cepat"
"Sebenarnya..."
"Dia adalah pakar tari yang menyembunyikan identitasnya"
"Bakat dan kegembiraannya tersembunyi jauh di dalam dirinya"
"Jika kamu serahkan lantai dansa"
"Tariannya meledak"
"Nantikanlah hal hebat darinya!"
- Tunjukkan kepada kami! - Youn Jung Hoon!
Astaga! Tunjukkan kepada kami!
"Menari"
"Sel tari tersembunyinya meledak"
"Tarian Acak"
"Dia bahkan menari dengan semangat"
"Dia membuat kita berharap"
Apa ini?
"Tes peringkat sudah selesai"
- Itu sangat... - Sudah kuduga.
- Masing-masing punya kepribadian. - Ya.
Bagaimana cara mengatakannya?
- Jujurlah. - Kalian punya warna yang kuat.
- Dua dari kami sangat buruk. - Benar.
Di kiri dan kananmu.
- Jung Hoon? - Siapa mereka?
Ada dua masalah serius.
Bisakah kamu mengomentari kami secara pribadi?
- Menilainya? - Ya.
- Baiklah.
- Sejujurnya... - Satu per satu.
"Ragu-ragu"
Kalau begitu...
- Seon Ho. - Seon Ho...
"Seon Ho..."
"Begini..."
"Kenapa kamu tidak bisa bicara?"
Terus terang saja.
Dia memulai dengan hal seperti ini.
Aku tahu dia sangat bersemangat.
"Dia sangat bersemangat!"
Tapi itu saja.
Jika bersemangat, dia bisa belajar lebih cepat.
- Benar. Aku akan berusaha keras. - Itulah yang kupikirkan.
"Lebih manis daripada dugaanku"
- Lalu DinDin... - DinDin.
- Haruskah kami suruh pulang saja? - Apa?
"Lagi pula, dia tinggal di dekat sini"
- Haruskah kita menyuruhnya pulang? - Tidak.
"Tidak, dia sangat..."
Mereka mirip. Dia tahu harus bagaimana
dan dia memahami iramanya karena dia membuat musik.
"Sangat puas"
- Dia mengerti. - Taemin memang profesional.
- Itulah yang kupikirkan. - Dia hanya mengatakan itu.
- Bisakah kamu memperbaikinya? - Ya.
- Bisakah dia diubah? - Ya, tentu saja.
- Benarkah? - Bahkan ini?
Ya. Itu cukup bagus.
- Kamu yakin? - Ya.
Bagaimana dengan Jung Hoon?
Jung Hoon...
- Aku terkejut. - Kenapa?
Sepertinya kamu menonton banyak hal.
Gerakan yang dilakukan grup, gerakan seperti ini.
"Tersenyum lebar"
Dia hanya langsung menirunya.
Kamu baik sekali.
- Kupikir... - Dia sangat murah hati.
Sejujurnya,
setelah mendengar pujianmu, aku sadar aku payah.
Dia sangat murah hati.
- Jadi, menurutmu kami semua bisa. - Ya.
- Jadi, bisakah kami... - Bisakah kamu ajari kami sekarang?
Aku ingin belajar gerakan sederhana agar bisa menari sebagai grup.
Akan menyenangkan menari sebagai grup selama 20 hingga 30 detik.
- Itu yang ingin kami lakukan. - Atau 15 detik.
Jika ingin menari sebagai grup,
- gerakan kalian harus selaras. - Benar.
Jika harus memilih lagu yang mudah untuk kalian tarikan,
- bisa kupilih salah satu laguku. - Apa itu?
Ada lagu berjudul "MOVE". Koreografinya
- mudah dan lambat. - "MOVE"? Itu sulit.
Orang-orang berkomentar betapa indah
- penampilannya saat menari. - Tapi...
"Lagu andalan dari album solo kedua Taemin, 'MOVE'"
"Gerakan mistis menonjol dalam lagu itu"
"Gerakan indahnya menggambarkan usahanya untuk menggoda gadis itu"
"Terlihat sangat seksi adalah inti dari tariannya"
"Lagu ini memiliki aura terkeren"
"Lagu itu membuat semua percaya bahwa mereka sangat seksi"
"Seharusnya aku tidak melihat itu"
"Tapi kita akan menarikan lagu itu?"
Keren sekali saat kamu menari dengan lagu itu.
- Tapi kami tampak menggelikan. - Kamu tampak elegan.
- Tidak. - Kita seperti cumi-cumi yang jelek.
- Benar. - Tapi panggulnya...
Biar kuberi kiat mudah untuk gerakan pinggulnya.
Berpikirlah untuk memutar tumit kiri kalian
ke kanan.
Tapi saat memutarnya, berpura-puralah duduk sedikit.
Jika kalian banyak menekuk lutut, itu terlihat aneh.
Tapi tekuk lutut kalian sedikit saja. Hanya sedikit.
"Gerakan kecil"
"Canggung, kaku, bagus, berlebihan, fleksibel, dan tua"
"Sekelompok cumi-cumi musiman telah muncul"
- Lihat. - Aku bisa melakukannya.
- Kamu bisa melakukannya? - Baiklah.
"Berbohong"
- Aku bisa melakukannya. - Kamu bisa melakukannya?
- Baiklah. Kini aku menguasainya. - Bukankah begitu?
Satu. Mulai dengan kaki kiri.
Dua.
- Aku mengerti. - Tiga.
Empat. Kita melakukannya empat kali.
Untuk yang kelima, kita tambahkan saja gerakan tangan.
"Menambah gerakan tangan kanan untuk gerakan kelima"
- Aku mengerti. - Dan...
Dan putaran keenam.
Dan kalian harus gerakkan tangan lagi setelah gerakan ketujuh.
Kalian akan gerakkan tangan di sini. Ke perut.
Mari kita latih itu untuk saat ini.
- Astaga. Ini bagus. - Jadi, ini gerakan dasarnya.
- Ya. Bukankah itu mudah? - Ya.
Kamu bisa memainkan lagunya?
"Menarikan bagian pertama dengan lagunya"
"Lihat aku." Tundukkan kepala kalian.
Angkat kepala kalian. Seperti ini.
Angkat kepala kalian.
"Dia mulai mengacau sejak awal"
Kiri dan kanan. Lalu lakukan gerakan tangannya.
Gerakkan tangan kalian. Lalu gerakkan lagi.
Kali ini, angkat tangan kalian. Ini dia.
"Itu saja untuk bagian pertama"
Kalian mengerti?
- Aku terkejut. - Aku sudah salah. Silakan.
Itu seksi.
- Siapa yang seksi? - Siapa?
- Kamu tampak seksi? - Ya.
"Tertawa"
Kenapa kamu tidak mencobanya sendiri?
Omong-omong, aku cukup hebat.
- Putar lagunya. - Kenapa dia sangat percaya diri?
"Dia yang banyak mengacau"
- Kurasa itu karena lagunya. - Mari kita coba.
Perhatikan aku baik-baik. Kalian akan terkesan.
- Aku akan menundukkan kepalaku. - Ya, tundukkan kepalamu.
Ini dia.
"Terlihat seksi"
- Dua, tiga, empat, - DinDin.
"Dia mencintai dirinya sendiri"
- DinDin. - Tangan kirimu.
Astaga. Aku terlihat seksi.
- Apa dia melakukannya dengan benar? - Apa?
- Ya, itu benar. - Itu yang terburuk.
Ya. Kita bisa mengupayakannya.
- Kita dapat guru yang hebat. - Itu cukup bagus.
Aku pergi ke tiga sekolah tari berbeda.
- Ketiga sekolah itu menyerah. - Apa mereka mengusirmu?
- Mereka menyerah? - Aku bisa langsung mempelajarinya.
- Ini semua berkat dia. - Terima kasih.
- Kelihatannya cukup bagus. - Ya.
Semuanya mengerti? Bisa kita lanjutkan?
- Mari kita lanjutkan. - Ya.
Turunkan perlahan.
"Dia melanjutkan ke bagian berikutnya"
Angkat bahu kalian.
Putar bahu kalian dan buat garis diagonal seperti ini.
Menghadap ke sini. Benar.
"Liukan tubuh adalah bagian yang sulit"
Saat melakukan itu, lakukan ini dengan tangan kalian.
"Berikutnya, mereka angkat tangan sambil memutar pergelangan tangan"
"Melakukan yang terbaik"
Putar pergelangan tangan. Jika tumpang tindih, tampak seperti ini.
Anggap saja memeras cucian.
Ya. Lakukan sesuai ketukan.
Satu, dua, tiga.
- Katakan jika kamu butuh bantuan. - Seon Ho, beri tahu dia.
- Ada pertanyaan? - Mari lakukan ini satu per satu.
- Se Yoon, kamu lebih dahulu. - Tunjukkan kepada kami.
- Astaga, aku bisa. Ini mudah. - Mulai dari bagian ini.
Aku akan mulai dari sini.
- Turun. - Benar.
Setelah itu...
Ya, benar.
"Lentur"
- Itu benar. - Astaga.
Apa kamu seorang binaragawan?
"Kekuatan"
Apa kamu merasa sakit?
Kamu seperti meminta makanan. "Kenapa?"
- Astaga. Benar. - Bagus.
Lakukan lagi. Putar saja.
Benar.
"Memeras"
Lihat wajahnya. Ada apa dengannya?
"Dia akan merobek semua cuciannya"
"Intinya, dia mengingat gerakannya dengan sempurna"
- Seon Ho. - Bagus sekali.
- Itu berlebihan. - Seon Ho, cobalah.
Ini semua tentang perasaan.
Pertama, intinya kalian harus melemaskan pergelangan tangan.
Bukankah begitu? Seperti ini.
"Tatapan menggoda"
- Lihat wajahnya. - Ada apa dengan wajahnya?
"Dia terkejut"
Benar.
"Lihat. Aku penari berpengalaman"
Benar.
- Dia cepat mengerti. - Dia terlihat seperti kupu-kupu.
- Astaga, Jong Min. - Dia memang penari.
Kamu masih hebat.
Omong-omong, kita hampir selesai.
- Mari pelajari semuanya. - Ya.
Kita akan lakukan gerakan ini empat kali.
Tiga, empat.
"Mereka berbalik setelah mengulas semua tahapannya"
Angkat panggul kalian lebih dahulu. Gerakkan panggul kalian dahulu.
"Berdiri sambil mendorong panggul"
Dari bagian bawah ke bagian atas tubuh. Ya. Baiklah.
- Setelah itu... Satu dan dua. - Satu dan dua.
- Ya. Satu dan dua. - Satu...
- Apa itu akhirnya? - Ya. Ini saja.
- Benarkah? - Baiklah.
- Sudah berakhir. - Sudah berakhir.
Kalian cepat sekali.
"Dia sangat positif"
- Itu cepat sekali. - Itu mudah.
- Kita cukup hebat. - Bukankah ini mudah?
- Tidak, kamu guru yang hebat. - Terima kasih.
Temponya agak membingungkan.
- Ini sulit. - Ini sulit.
Tapi itu tempo normalnya.
- Jika tidak bisa mengikuti, keluar. - Benar.
- Keluar. - Kenapa?
Kamu tidak pantas menjadi peserta didik.
- Kalian peserta didik? - Benar.
- Kami peserta didik SM hari ini. - Aku tidak tahu itu.
Begitu rupanya. Kalian peserta didik.
- Ayo. Putar lagunya. - Baiklah.
"Mereka akan berlatih dengan semangat"
Mari kita lakukan.
Astaga, aku suka SM Entertainment.
"Apa gerakan mereka akan selaras?"
Beri wajah keren.
"Aku peserta didik dari SM"
Beri wajah keren.
- Sejak awal? - Masukkan tangan kalian ke saku.
Ya.
Bagus. Beri wajah keren.
"Koreografi grup mereka terlihat cukup tajam"
Tangan kanan. Dan tangan kiri.
"Memaksimalkan konsentrasi mereka"
Satu, dua, tiga, empat.
Lima, enam, tujuh, delapan.
"Ini tampak cukup bagus untuk percobaan pertama mereka"
- Baiklah. - Astaga.
- Nuansanya sangat keren. - Aku terlihat sangat seksi.
Ini membuatku gila.
- Ada apa dengannya? - Aku takut saat melakukan ini.
- Aku melakukan ini. Astaga. - Astaga.
Ini akan menjadi penampilan hebat
jika kita melakukan ini di Anugerah Hiburan.
"Mereka akan berakhir dengan masa lalu yang memalukan"
Kita semua bisa memakai setelan.
Sungguh. Jika menarikan lagu ini, kita akan terlihat sangat seksi.
- Hei. - Kamu ingin dipermalukan?
Apa? Kita terlihat cukup keren sekarang.
Kamu tidak bisa bertanggung jawab. Kamu dan kata-katamu yang gegabah.
"'Terima kasih atas idemu.' Dari para staf"
Baiklah. Kita akan bergantian menari sendirian.
- Satu per satu. - Mari kita pilih posisi center.
"Memaksimalkan kepercayaan dirinya"
- Baik. Mari pilih posisi center. - Astaga.
- Dia bisa melihat kita menari. - Baiklah.
- Karena kalian cukup berlatih, - Ya.
- anggota yang bagus - Kamu tidak percaya diri.
- akan berada di tengah secara adil. - Baiklah.
- Yang lain akan berada di sisi. - Ini dunia yang kejam.
- Baiklah. - Dunia yang kejam.
- Yang bagus akan berada di tengah. - Di sinilah
- tempat para peserta didik memulai. - Tentu saja.
Kita di "Produce 101".
"Mulai saat ini"
"Kompetisi untuk memilih anggota center BPS akan diadakan"
"Siapakah pemuda"
"Yang akan meraih posisi center?"
"Ingatlah mereka bukan pemuda"
Aku akan pertimbangkan ekspresi wajah untuk poin bonus.
- Ekspresi wajah? - Ekspresi wajah?
- Baiklah. Ekspresi wajah juga. - Astaga, haruskah kutunjukkan?
"DinDin adalah anggota yang paling percaya diri"
"Terhanyut pada nuansanya sendiri"
"Mata yang kabur"
"Dia seperti mahasiswa yang terlalu banyak minum semalam"
"Apa itu?"
"Aku mabuk akan diriku sendiri"
Dua, tiga, empat.
"Dia lebih cepat empat ketukan"
"Pergelangan tangannya berputar hebat seolah-olah dia mabuk"
Dia tidak bisa menarikannya sesuai ketukan.
"Dia benar-benar pengar"
"Dia berputar ke arah berlawanan"
"Tapi aku masih mabuk akan diriku sendiri"
Hei. Hei, kamu.
- Apa kamu melihat - Aku...
- wajah Nona Senyum? - Itu lumayan.
Beginilah wajahnya tadi.
"Mengerutkan dahi"
Kenapa? Ekspresi wajahnya...
Sepertinya dia berpikir, "Astaga, dia tampak menjijikkan."
Berikutnya kamu. Silakan.
"Kamu pikir aku tidak bisa melakukannya?"
"Bergoyang ke sisi"
Apa itu?
Jangan menggigit bibirmu.
"Dia orang bodoh yang menari sekarang"
- Apa itu? - Apa?
- Dia menarikan lagu "Love Twist". - Yang ini.
"Dia seperti menarikan lagu 'Love Twist'"
"Seperti ini?"
"Aku Boneka Kertas untuk tarian twist"
"Bagus sekali"
"Tapi sayangnya, dia salah memilih penonton untuk tariannya"
"Sendi yang kaku"
Kenapa kamu ikut menyanyi?
Aku terlambat. Astaga, aku terlambat.
Lima, enam, tujuh, delapan.
Ini? Tendangannya.
"Menarikan tarian tradisional Korea"
"Dalam banyak hal, dia seperti menarikan lagu tradisional"
Lumayan. Itu lumayan.
- Itu lumayan. - Itu buruk. Apa maksudmu?
- Astaga, Se Yoon. - Itu cukup buruk.
- Ya, itu mengerikan. - Ya.
- Astaga, dia bisa jadi pesaingku. - Astaga, kalian jahat sekali.
- Kamu melakukannya dengan baik. - Lebih baik menyelesaikannya.
"Akan kutunjukkan tarian yang sesungguhnya"
- Benar. - Astaga.
"Menantikan"
- Putar lagunya. - Ayo.
Ayo. Se Yoon, tunjukkan gayamu.
"Sebaik apa tarian peserta didik berikutnya?"
"Menggeliat"
- Menghadap ke depan. - Dia menggerakkan bahunya.
"Astaga, dia hebat!"
Lihat wajahnya. Ada apa dengan wajahnya?
"Terkesan"
Kenapa wajahnya seperti itu?
- Astaga. - Lihat wajahnya.
Liukkan tubuhmu. Astaga.
Bagus. Hebat.
"Ini tarian kuatnya"
"Kuat"
- Lihat itu. - Bagus, Se Yoon.
"Dia menyelesaikan penampilannya dengan gerakan cepat"
"Itu campuran emas dari kekuatan dan kelenturannya"
Ayo.
Itu bagus sekali. Astaga.
Saat melakukan ini, dia seperti hewan di pemanggang.
- Dia sedang di pemanggang. - Dia bisa berputar seperti ini.
"Ini daging barbeku tanpa lemak"
Lihat. Dia bisa melakukan liukan tubuh dengan perutnya.
- Astaga. - Berikutnya.
- Lagi pula, kita sudah di sini. - Ayo.
- Ya. - Akan kutunjukkan kepadamu.
- Baiklah. - Kalian akan terkejut.
- Jong Min, lakukan secara serius. - Benar.
Tunjukkan bahwa kamu bisa menari.
Kamu melakukan tarian seksi ini dengan piamamu.
"Akan kuperlihatkan cara penari sejati melakukannya"
"Dia memang komedian"
- Astaga. - Baiklah.
"Terlihat seksi dan provokatif"
"Aku fosil di antara penari"
Terlihat sangat menjijikkan.
"Kalian dari abad ke-21 tidak tahu apa-apa"
"Ini tarian seksi dari akhir abad ini"
Lima, enam, tujuh, delapan.
Jong Min melakukan ini dua kali.
"Seolah-olah kita menonton 'Top 10 Songs'"
"Menatap tajam"
Dibidibi dip.
- Hei. - Dibidibi dip.
- Jung Hoon harus menari. - Ayo, Jung Hoon.
Setelah Jung Hoon, Ravi akan menari.
- Baiklah. - Kamu harus fokus pada aktingmu.
- Ya. Fokuslah pada hal itu. - Berpura-puralah kamu Taemin.
Ya. Kamu Youn Taemin.
- Astaga. Dia menghayatinya. - Youn Taemin.
Dia makin menghayatinya.
"Kerasukan"
"Liukan tubuh"
- "Aku Youn Jung Hoon." - "Aku Youn Jung Hoon."
- "Aku pencuri yang hebat." - "Aku pencuri yang hebat."
Pencuri Korea.
"Kurasa aku terlihat cukup seksi"
"Lihat aku."
"Gerakan itu mengalir di tubuhku"
Lima, enam, tujuh, delapan.
Dia bisa menari mengikuti ketukan.
"Aku pandai memeras cucian"
Dia hebat.
Lima, enam, tujuh, delapan.
"Ceroboh"
"Dia mengacau karena terlalu fokus pada cucian"
Dia yang paling santai.
Benar. Dia santai dan masih bisa menari mengikuti ketukan.
- Ini... - Jung Hoon.
- Ketukannya sulit. - Beberapa sel otaknya masih ada.
- Apa? - Dia pandai menghafal gerakannya.
- Dia punya banyak sel otak? - Dia anggota andalan.
- Ayo. - Ravi.
- Ravirmann. - Ya!
Tapi dia masih aktif tampil.
- Mari kita lakukan. - Tunjukkan kepada kami.
Dia terlihat keren.
"Bahkan awal tariannya pun berbeda"
- Lihat matanya. - Dia terlihat seperti cumi-cumi.
- Aku suka auranya. - Dia tidak seperti kita.
"Penampilannya berada di tingkat yang berbeda"
Itu tampak menggoda.
"Ravi menafsirkan ulang 'MOVE' dengan caranya sendiri"
Satu, dua, tiga, empat.
"Meledakkan aura keren"
"Haruskah mereka melalui ini untuk memilih posisi center?"
"Ravi akan dapat posisi center, apa pun yang terjadi"
Ravi.
Baiklah. Mari kita pilih anggota untuk posisi center.
- Ini saatnya untuk evaluasi. - Tolong evaluasi kami.
- Baiklah. - Tentu saja dia.
Pertama-tama...
"Sudah jelas siapa yang akan mendapatkan posisi center"
- Astaga, posisi center. - Aku menginginkannya.
Semua orang hebat.
- Tapi menempatkan Ravi di tengah... - Baiklah.
Ini sulit.
"Kenapa begitu?"
- Itu terlalu umum. - Itu meragukan.
- Ravi di tengah... - Tidak.
"Ada apa dengan Ravi?"
- Itu sudah jelas, bukan? - Sebenarnya...
Sebenarnya,
anggota yang pendek harus menjadi posisi center.
"Anggota yang pendek harus menjadi posisi center"
Itu semacam aturan.
Tapi dia penari yang buruk.
"Akankah DinDin punya kesempatan?"
Tapi kamu tidak pandai menari.
Ini soal kemampuan atau tinggi tubuh? Mana yang akan kamu pilih?
"Tinggi tubuh adalah faktor yang paling penting?"
Kalau begitu, kurasa Ravi adalah penari terbaik
di antara kalian. Aku yakin kalian akan setuju denganku.
- Tentu saja. - Ya.
- Tidak. - Bukankah sudah jelas?
Entahlah.
- Dia menari mengikuti ketukan. - Ini pekerjaan utamaku.
- Kurasa itu sangat ketat. - Iramanya yang terbaik.
Jika kamu berada di tengah
dan menempatkan dua anggota di sisi,
- jujurlah... - Tangan kanan dan kirimu.
Pilih dua anggota untuk di sisimu.
- Tangan kanan dan kirimu. - Di kedua sisi.
- Pilih dua anggota. - Mereka kaki tanganmu.
Kalau begitu, aku akan pilih Ravi dan Se Yoon.
"Se Yoon?"
"Aku dapat posisi center?"
"Mereka tidak bisa menerimanya"
Kenapa? Apa?
Siapa yang akan berada di belakang?
"Bersikap manja"
DinDin
- Bagus. - dan Jong Min.
- Siapa? - Jong Min dan aku.
Astaga.
- Jadi... - Terima kasih.
- Kamu akan selalu tertinggal. - Tidak.
Kamu akan selalu tertinggal dariku.
"Tertawa"
- Aku memutuskan formasi ini - Baiklah.
karena aku ingin kalian melengkapi penampilannya.
- Tentu saja. - Yang tinggi harus di belakang.
Kalian harus melengkapi formasinya di belakang.
"Taemin, kamu luar biasa"
- Skalanya... - Kita terlihat keren.
- Kita terlihat seperti grup idola. - Ya.
- Kemudian... - Selamat.
- Bekerjakeraslah. - Mau merekamnya dengan ponsel?
- Mari kita lakukan. - Video ini
akan ditonton satu juta kali di media sosial.
- Perhatikanlah. - Mari kita lakukan.
- Mari dapat satu juta penayangan. - Sungguh suatu kehormatan.
- Sungguh. - Astaga.
Baiklah.
- Mari kita lakukan. - Mari mulai.
Ini bagian dari jadwal kita.
"Akhir dari belajar menari"
"Ini video yang direkam lewat ponsel"
"Koreografinya tampak lebih keren dengan formasi itu"
"Ini aktivitas terakhir dalam jadwal liburan musim panas mereka"
"Versi lengkapnya akan segera diungkap"
Omong-omong, mengingat evaluasi keseluruhannya,
- Ya? - haruskah kami terus menari?
- Ini bagus. Kalian hebat. - Kalau begitu,
kami akan kembali pekan depan.
Jika kamu luang, kami akan kembali.
Ini yang dilakukan Taemin. "Astaga."
- Kami akan datang ke SM. - Itu bagus.
- Kita berolahraga, meluapkan stres. - Waktu kita tidak banyak.
- Hei. - Berikan hadiahnya kepadanya.
- Mari kita beri dia hadiah. - Kita berikan?
- Dia pantas mendapatkan hadiah ini. - Yang ini.
- Terimalah. - Ini dari Gucci.
- Ini untukmu. - Aku sungguh bisa menerima ini?
- Ini dari Gucci. - Terima kasih.
- Ini dari acara ini. - Baiklah.
- Ini merek mahal. - Bolehkah kubuka di sini?
- Astaga, buka saja di rumah. - Kamu bisa menaruhnya di sini.
Entah apakah ukurannya tepat.
Ini sangat berharga bagi kami.
"Apa yang disiapkan para anggota?"
"Itu hotteok"
- Ini sangat berharga bagi kami. - Sungguh.
Kami bisa membelinya setelah menjual semangka pagi tadi.
Tapi... Benar. Terima kasih.
Ini bukan iklan produk. Kami membelinya dengan uang kami.
- Pagi tadi... - Benarkah?
Ini bukan iklan produk.
"Maaf, Kawan"
- 2 Days. - 1 Night.
"Mereka mengikuti kelas menari, yang merupakan aktivitas terakhir"
Saat kamu menggigit bibir, aku hampir pingsan.
Aku harus menahan diri.
"Aku harus menahan diri"
"Setelah mengikuti kelas menari"
Kita akan ke gedung utama, bukan?
"Ini saatnya mengakhiri liburan musim panas mereka"
Kita tidak terlambat.
- Butuh waktu 23 menit. - Ayo.
"Mereka menuju gedung KBS dari Cheongdam-dong"
Semuanya, kalian hebat.
- Bagus sekali. - Bagus sekali.
Bukankah kita sudah menjalani hari ini secara maksimal?
- Astaga. - Sungguh.
Jika melakukan ini tiap hari, aku bisa masuk Harvard.
"Kita melakukan banyak hal hari ini"
Sungguh.
"Tiba-tiba menjadi tenang"
"Tertawa"
- Semua orang terdiam. - Benar.
- Aku sangat lelah. - Semua orang lelah.
Kita bertemu banyak orang hari ini.
"Kita mengalami hari yang sibuk"
Bagaimana perasaanmu jika mereka adakan Episode Liburan Musim Dingin?
Episode Spesial Liburan Musim Dingin?
Bagaimana jika mereka mengadakan episode spesial seperti ini lagi?
- Tambahkan banyak istirahat saja. - Ya.
Harus.
Ini bagus, tapi terlalu padat.
- Luar biasa kita bisa melakukannya. - Bukankah begitu?
Jika harus membuat jadwal untuk liburan musim dingin,
kita harus memilih sesuatu yang bisa menghasilkan uang.
- Mari menjual kentang. - Kita bisa menjual kentang.
- Mari menjual ubi jalar. - Kentang dan ubi jalar.
Kita bisa memakai uang itu untuk mengurus orang tua kita.
Kita bisa menjual ubi jalar dan kastanye panggang.
Apa kita akan tidur di sana sekarang?
- Mungkin. - Kita akan bermain Permainan Tidur?
Benarkah?
Tidak ada tempat kita bisa tidur di gedung KBS.
- Kurasa tidak. - Kuharap ada dua tenda besar.
- Itu juga lumayan. - Ya.
Kita sampai di tujuan akhir.
Ada yang janggal.
Mereka tidak akan menyuruh kita pergi ke suatu tempat, bukan?
- "Pergi ke Yeosu." - "Pergilah ke Hapcheon."
"Tidak mungkin. Mereka tidak akan melakukan itu"
- Tidak mungkin. - Tidak mungkin.
Soal itu...
- Kita sudah sampai. - Benar.
- Kerja bagus. - Kerja bagus.
- Bagus. Kerja bagus. - Benar.
Astaga.
Kita mau ke mana?
"Mereka mengerang saat keluar dari mobil"
Kita masih punya sisa bensin.
Aku takut.
- Kita melakukan banyak hal. - Kami tiba sebelum pukul 12 malam.
- Kamu benar. - Kami menepati janji.
Sekarang pukul 11.46 malam.
Kalian kembali ke stasiun penyiaran
sebelum pukul 12 malam.
- Bagus sekali. - Kita mengalami hari yang sibuk.
Kita melakukan semuanya.
Kita melakukan semua sesuai jadwal.
Aku sangat bangga.
Kalian sibuk seharian ini.
Masuklah
dan beristirahat sejenak.
Kita akan selesaikan di dalam.
- Baiklah. - Apa? "Selesaikan"?
Baiklah.
"Bukankah kita sudah selesai?"
- Sampai nanti. - Baiklah.
Bukankah mereka seperti berusaha mengurung kita?
Apa mereka akan mengunci pintu dan melakukan episode spesial horor?
Apa?
- Seharusnya tidak. - Aku meragukannya.
Aku sangat lelah sekarang.
"Merasa khawatir, mereka masuk"
"Setelah beristirahat"
Kenapa di sini sangat luas?
Bukankah ini tempat mereka syuting "Music Bank"?
"Di mana mereka?"
Tempat apa ini?
Kurasa bukan.
Tempat apa ini?
"Ini lokasi syuting yang kosong"
Tempat ini...
Rasanya kita akan melakukan sesuatu yang besar.
"Area luas ini tampaknya menuntut sesuatu yang besar dari mereka"
Aku terlalu banyak menggunakan punggung bawahku. Sakit sekali.
Kalian semua tampak luar biasa lelah.
Tidak. Apa arti "luar biasa lelah"?
Itu tidak ada di kamusku.
- Lalu kenapa... - Kamu lihat betapa marahnya aku?
- Kita baru saja memulai. - Kita...
- Kita baru saja memulai. - Apa?
Lalu kenapa kita sangat lelah?
Karena...
Itu... Kita...
- Kamu baik-baik saja? - Jong Min.
"Sistem kelebihan muatan"
Kamu baik-baik saja?
- Kamu baik-baik saja? - Ya.
Jangan lelah.
Mungkin sekarang pukul 7.30 malam bagi pemirsa.
- Bertahanlah! - Ini masih petang bagi mereka.
- Kamu benar! - Tidurlah lebih awal hari ini.
- Sekitar pukul 8 malam? - Mereka harus tidur lebih awal.
Sekarang, kita akan memeriksa
apakah kalian mengikuti jadwal atau tidak.
Kami akan memeriksa tugas kalian.
- Dia guru yang menakutkan. - Sejujurnya, kami sempurna.
Guru kita sangat menakutkan.
Jika lulus setidaknya satu dari tiga misi,
kalian tidak akan dihukum.
- Di antara ketiganya... - Satu dari ketiganya?
Benar.
- Jadi, akan ada hukuman. - Benar.
Sudah kubilang tadi hukumannya cukup kejam.
Hukumannya adalah...
"Matanya kabur"
Dia mirip Nucksal karena aku sangat lelah sekarang.
"Nucksal?"
"Siapa yang dia maksud?"
Itu bukan Nucksal?
"Dia membicarakan Nona Senyum"
"Mereka agak mirip"
- Mereka memang mirip. - Tunjukkan punggungmu.
- Astaga. - Astaga.
Tidak mungkin.
"Itu benar sekali"
"Sisi depan dan belakang Nucksal"
"Ini penampilan kejutan oleh Nucksal"
"Semua orang bersorak untuk Nucksal"
- Sebenarnya aku pernah menemuinya. - Mereka mirip.
Panjang rambutnya sama.
Dari belakang, dia sangat mirip Nucksal.
Dengan masker itu, kamu benar-benar mirip dengannya.
"Sulit untuk menenangkan diri"
- Tetap saja... - Jika gagal,
kalian harus pergi karyawisata besok.
Ke mana?
"Terkejut, dia melepaskannya"
"Karyawisata?"
Kami akan pergi ke luar Seoul?
Untuk tujuannya,
itu bisa berada di mana saja dari Seoul hingga Pulau Jeju.
Hingga Pulau Jeju.
"Apa katamu?"
"Dia mulai lagi"
- Kalian akan memutar rolet - Ini gila.
yang berisikan beragam wilayah.
Kalian akan pergi ke mana pun tempat yang ditunjuk.
"Pulau Jeju"
"Haenam"
"Buyeo"
"Pohang"
"Goseong"
"Pulau Ganghwa"
"Mereka akan pergi ke salah satu dari wilayah ini"
"Ini direkam sebulan lalu, selama COVID-19 Tingkat Satu"
Jika mendapatkan Pulau Jeju,
kami akan ke sana?
- Sulit kupercaya. - Lihat.
Tunggu. Seluruh tubuhku terasa gatal.
Tunggu, aku merinding.
Fokuslah.
- Aku ketakutan. - Sebaiknya kalian fokus.
- Aku sangat ketakutan. - Kita di pemotong jerami.
"2 Days 1 Night akan dilanjutkan di Bagian Dua"
- Apa tugasnya? - Tunggu.
Aku akan memberikan contoh.
Seon Ho, kamu bertemu Jessi baru-baru ini. Apa judul
dari lagu terbarunya?
- "NUNU NANA". - Benar.
- Itu saja? - Itu mudah.
Ravi.
- "DUMDi DUMDi". - Benar. DinDin.
- "PARADISE". - Benar.
- "GOTTA GO". - Benar.
"Jung Hoon bertemu Kang Daniel. Apa lagu terbarunya?"
Dia selalu menjadi masalah.
Dia selalu begitu.
Bukankah katamu Daniel lembut,
- sopan, dan baik? - Ya.
- Dia orang yang hebat. - Apa lagu barunya?
Injak serangga itu. Tangkap nyamuk itu.
Judulnya "Who U Are".
- "Who U Are." - Seperti ini permainannya.
- Seperti ini? - Ya.
Itu tidak terlalu sulit.
Bisa beri kami waktu untuk mengulas ini?
- Tentu. - Mari kita lihat.
Biar kulihat yang tidak kuketahui. Namanya Taemin?
- Ya. - Apa lagunya tadi?
- "MOVE". - "MOVE".
- Dan... - "MOVE".
- Lagu terbarunya berjudul... - "2 KIDS".
"2 KIDS".
- Baiklah. Dia punya dua anak. - "2 KIDS".
Kita juga harus ingat
harga semangka.
- Myung Soo, tiga dolar. - Harga semangka.
Myung Soo, tiga dolar. Direktur pelaksana eksekutif...
- 50 dolar. - Min Sang, 50 dolar.
"Sebelumnya, mereka berkeliling menjual semangka mereka"
"Kepala Lee membeli satu seharga 6 dolar"
"Direktur pelaksana eksekutif membeli satu seharga 50 dolar"
"Mereka diam-diam pergi ke toserba"
"Mereka tidak ragu menghabiskan uang itu"
"Mereka juga mentraktir para anggota staf"
"Mereka memutuskan untuk menipu yang lain dengan mengatakan"
"Direktur pelaksana eksekutif membelinya seharga 40 dolar"
"Lalu turun menjadi empat dolar"
"Mereka membujuk para staf untuk merahasiakannya"
"Mereka percaya itu kejahatan sempurna"
- Min Sang, 60 dolar. - Kurasa kita harus mengaku.
- Kami akan bicara jujur. - Ada yang harus kami akui.
- Apa? - Direktur pelaksana eksekutif
"Akhirnya mereka mengungkap kebenarannya"
membeli semangka seharga 50 dolar.
- Apa? Tunggu. - Benarkah?
Dia membelinya seharga 50 dolar.
"Seon Ho, katakan sesuatu"
- Kalian berbohong? - Di mana sisa uangnya?
- Apa yang kalian beli? - Kami membeli minuman.
Kami bertiga hanya membeli minuman.
Tapi para staf juga ingin kami mentraktir mereka,
jadi, kami melakukannya.
- Mereka semua kaki tangan. - Tunggu sebentar.
- Jadi, kalian... - Mereka semua kaki tangan.
- Bukankah begitu? - Kalian pasti merasa bersalah.
- Benar. - Sudah kubilang beli makanan tadi.
- Sudah kubilang. - Lain kali, kuhabiskan semuanya.
"Dia akan bertingkah"
Tidak, dia sungguh akan menghabiskan semuanya.
Akan kulakukan.
- Baiklah. - Akan kutraktir mereka burger.
- Baiklah. - Jadi...
Kurasa kita sudah siap.
- Mari mulai sebelum kita lupa. - Ayo!
- Ayo. - Mari kita dengar pertanyaannya.
Tolong siapkan misi pertama.
- Apa itu? - Mereka harus menyiapkan sesuatu?
Mereka sangat bersiap.
- Apa itu? - Itu ring basket?
- Kamu serius? - Kita payah dalam lemparan bebas.
Kenapa kamu membawa itu ke sini?
Kalian punya segalanya.
Sulit kupercaya kamu membawa ring basket.
Tugas pertama yang akan kami periksa
adalah Olahraga.
Kalian akan diberi 12 lemparan bebas.
Jika kalian mencetak setidaknya enam angka, kalian lulus.
- Kamu tidak lihat kami payah? - Itu tidak akan mudah.
- Tapi kalian harus melempar
setidaknya sekali.
"Ini tidak akan mudah"
Itu tidak akan mudah. Jika kita melempar dua kali...
Ini terlalu rendah.
- Tidak. - Apa bisa naik?
Sial.
- Itu terlalu tinggi. - Itu sangat tinggi.
"Naik"
- Itu sangat tinggi. - Itu terlalu jauh.
- Itu untuk para atlet. - Ini terlalu tinggi.
- Itu terlalu tinggi. - Lebih tinggi dari itu.
Jadi, kami
- sudah mengukur tingginya. - Benarkah?
Ya, kami melakukannya.
- Kamu menakutkan. - Tingginya sama persis.
Acara ini terlalu menakutkan.
"Tiang ring basket dengan tinggi yang sama"
"Kalau begini, kita akan gagal"
Tunggu sebentar.
Mari bicarakan ini.
Liga profesional Korea, Liga Bola Basket Korea.
Tingkat keberhasilan rata-rata lemparan bebas.
Menurutmu berapa peringkat mereka?
- Sebanyak 50 persen? - Kamu tahu?
50 persen sangat tinggi.
Pemain center bahkan jarang melebihi 50 persen.
Kita bahkan bukan atlet.
- Kita tidak bisa lewati 50 persen. - Kamu benar.
Tiga?
Kurangi satu. Lima lemparan bebas.
Lima.
Rata-rata KBL di musim terakhir
- adalah 70,3 persen. - Benar sekali.
Tapi mereka hanya makan dan bermain basket.
Kami hanya makan dan buang air besar.
Kami bahkan tidak bisa makan dengan layak.
Kami hanya makan dan buang air besar.
- Aku terus buang air besar. - Kumohon.
Bagaimana dengan enam keberhasilan dari 14 percobaan?
Tidak, enam dari 13 lemparan bebas.
- Tidak. - Ayolah, 14 lemparan bebas.
Tidak, enam dari 13 lemparan.
- Ayolah. - Kami sudah bekerja keras tadi.
Ayolah.
- Apa? - Itu akan menjadi bumerang.
Katakan lagi.
"Maukah kamu membantu kami saat kami berusaha sekeras ini?"
"DinDin, hentikan"
Dia akan terus menari jika kamu tidak setuju dengan kami.
Kami melakukan segalanya untuk merekrutnya.
Mari jadikan 14 lemparan bebas.
- Baiklah, 14. - Baiklah.
Baiklah. Mari kita lakukan.
- Ayo. - Kita masih harus fokus.
Ini akan sulit.
Kami akan memberikan waktu untuk berlatih.
Ini lebih jauh dari sebelumnya.
Ini jelas lebih jauh.
- Lemparkan saja. - Ini sulit.
Ini seperti di sekolah.
- Tidak, itu terlalu jauh. - Kita harus...
"Ini terlalu sulit"
"Mereka semua gagal"
Tidak mau masuk.
"Mereka semua gagal"
Itu terlalu jauh.
Ayo latihan.
"Bahkan tidak mendekati tepiannya"
Targetkan kotak persegi itu.
- Kami semua berusaha melakukan itu. - Benarkah?
- Kami semua berusaha melakukan itu. - Kami melakukannya.
- Benarkah? - Jong Min, cobalah.
Ravi tidak mengerti.
"Untuk menceritakan kemampuan basket Jong Min..."
"Berteriak"
"Berseru"
"Satu. Dia bermain dengan mulutnya"
Berhentilah mengikutinya.
"Berlari"
"Pemain American Footbal di lapangan basket"
"Dua. Pelanggar hukum yang tidak tahu aturan"
"Jatuh sendiri"
"Tiga. Dia tidak bisa menggerakkan tubuhnya seperti yang dia inginkan"
"Kuda hitam dengan keterampilan basket yang buruk"
Bagus.
Lagi.
Bagus.
Lagi.
"Tidak ada yang menduga dia akan mencetak angka"
"Dia juga akan mencetak angka kedua?"
Bagus.
"Dua lemparan bebas secara beruntun"
Pemain andalan kita.
"Kalian lihat itu?"
- Bagus sekali. - Lempar sekali lagi.
Kamu Seo Jang Hoon?
"Tiga lemparan bebas secara beruntun"
"Sekarang dia bingung"
"Ada apa dengannya?"
- Lakukan lagi! - Apa yang terjadi?
Katakan saja kamu akan memulai.
"Terkesan"
Katakan saja kamu akan memulai.
"Empat lemparan bebas secara beruntun"
Katakan saja kamu akan memulai.
"Dia sudah gila"
"Dia sangat tidak terduga"
- Tunggu. - Apa yang terjadi?
Dia harus istirahat.
- Tunggu. - Dia tidak bisa cetak angka tadi.
- Apa? - Istirahatlah.
Kita semua akan melempar sekali
dan membiarkan Jong Min melakukan sisanya.
- Benar. - Jika kita hanya dapat satu...
Tapi kita tidak tahu apakah dia akan sehebat ini di permainan sungguhan.
Mari mulai sekarang.
Kami mulai.
Baiklah. Mulai.
Ayo!
Ayo. Aku mulai gugup.
Kita harus banyak melempar.
"Juru kamera tertipu oleh lompatan tipuan Se Yoon"
Dia membuang-buang energinya lagi.
Aku hanya perlu mencetak angka sekali.
Jika aku mencetak skor...
Seperti saat kita mencuri semangka.
Fokus.
Kerja bagus dalam membuat simulasi.
"Akankah dia mencetak angka?"
"Dia berhasil di percobaan pertama"
"Bersoraklah!"
"Apa yang dilakukan Ravi?"
- Astaga! - Sekali lagi.
"Pertunjukan perayaan mengikuti"
"Aku cenderung menari saat bersemangat"
Sekali lagi.
- Baiklah! - Sekali lagi.
Se Yoon, satu lagi.
Segera lakukan.
"Malu melihat tarian anggota lain"
Baiklah.
"Dia melempar lagi sebelum kehilangan sentuhannya"
Apa?
- Kamu beruntung. - Tidak apa-apa. Kamu dapat satu.
- Aku berhasil sekali. - Kita perlu lima lagi sekarang.
- Aku akan bermain kali ini. - Seon Ho.
Seon Ho, bayangkan.
- Bayangkan bolanya masuk. - Kamu pasti bisa.
- Sentuh papan belakangnya. - Bayangkan kesuksesanmu.
Bayangkan.
- Itu dia. - Bayangkanlah.
- Aku gugup. - Tenanglah.
"Akankah Seon Ho berhasil?"
Dia berhasil.
"Masuk dengan mulus"
"Mereka seperti memenangkan Piala Dunia"
Ayo.
"Penampilan grup itu muncul lagi"
- Baiklah. - Aku penari yang hebat.
- Baiklah. - Baiklah.
Kamu membuat kesalahan besar dengan mengajari kami cara menari.
Kami menjadi sangat bersemangat.
- Kamu hebat. - Benar.
"Apa dia akan menjadi pemain andalan?"
- Ya! - Masuk!
- Hampir saja. - Ravi.
- Jangan aku. - Kalau begitu, aku saja.
- Baiklah. - Baiklah.
Kita mencetak dua dari empat lemparan.
Ya, empat lagi.
"Aku melihat harapan"
"Akankah DinDin mencetak satu angka juga?"
Dia berhasil.
"Akankah dia berhasil?"
Dia berhasil.
"Dia gagal karena bolanya keluar"
Bagus. Tidak apa-apa.
- Maafkan aku. - Siapa yang mau berikutnya?
- Kurasa aku bisa melakukannya. - Mari kita pilih Jong Min.
- Jong Min harus bermain. - Kamu memercayainya?
Giliran Jong Min.
Ayo. Kamu pemain.
- Jong Min dengan empat angka. - Ini dia.
"Bagaimana dia akan bermain di permainan sebenarnya?"
"Memperhatikan"
Aku mulai.
Dia berhasil.
"Nyaris saja"
"Dia payah dalam permainan yang sebenarnya"
Kamu pasti bisa. Langsung bermain saja.
- Kamu mau bermain lagi? - Sekali lagi?
- Satu lagi? - Baiklah.
Bayangkan.
- Bayangkanlah. - Pemikiran baik.
Kamu menjadi pemain andalan untuk kali pertama.
Baiklah. Ini dia.
"Jong Min berhasil dengan mudah"
"Aku pemain andalan"
"Menjadi liar"
Apa?
"Jung Hoon mulai menari dengan mereka"
"Penampilan 'MOVE' oleh kelompok lengkap"
- Ya. - Bagus!
Baiklah.
Aku gugup.
- Aku akan melakukannya. - Masukkan saja.
Baiklah. Perhatikan ringnya.
"Jika mereka bereaksi seperti itu"
"Jong Min berhasil dua kali beruntun"
- Dia berhasil. - Dia berhasil!
Apa yang terjadi? Ini gila.
"Sekarang mereka hanya bermain basket untuk menari"
- Kita dapat empat! - Baiklah.
- Jong Min. - Aku pasti sudah gila.
- Satu lagi? - Aku pasti sudah gila.
- Itu bagus sekali. - Baiklah.
- Jong Min. Kamu hebat. - Aku bahkan tidak tahu.
Lalu kenapa kamu bermain seperti itu tadi?
Entahlah.
Aku tidak tahu aku sehebat ini.
- Aku akan melempar. - Baiklah.
Aku akan melempar.
"Akankah dia berhasil lagi?"
"Kami memercayaimu, Jong Min"
"Apa hasilnya?"
"Tiga lemparan bebas beruntun"
Tampak bagus.
"Mereka tidak percaya dengan apa yang mereka lihat"
Ini tidak masuk akal.
- Bagaimana kamu melakukannya? - Astaga!
- Apa? - Apa?
- Astaga. - Luar biasa.
- Ayo. - Kita butuh dua angka lagi?
Bagaimana aku melakukan ini?
Kamu akan melempar sekali lagi.
- Lempar sekali lagi. - Tapi lihat.
Jung Hoon dan aku harus melempar setidaknya sekali.
Ya, lempar sekarang.
- Ravi akan... - Ya, silakan.
- Lemparlah sekali. - Ravi dan Jung Hoon.
Kita harus melakukannya seperti ini.
Ravi, selesaikanlah!
"Jika berhasil sekarang, mereka tidak akan ikut karyawisata"
Papan belakangnya.
"Kamu pahlawan jika berhasil"
Bagus.
- Tidak apa-apa. - Bagus.
- Jung Hoon. - Jung Hoon.
Akan sangat menyedihkan jika kita gagal untuk yang ini.
Semua berakhir jika kamu berhasil.
"Jung Hoon maju dengan tersisa satu angka"
"Untuk memberitahumu tentang keterampilan basket Jung Hoon"
"Dia melalui api dan air dengan semangatnya"
"Pelempar yang bisa mencetak angka di bawah ring dan dari kejauhan"
"Pemain andalan"
- Baiklah. - Baiklah.
- Bagus.
Dia akan berhasil.
"Akankah dia mengakhiri permainan?"
"Kumohon"
"Masuklah"
Dia berhasil.
"Dia meleset tipis"
Tidak apa-apa.
- Jong Min? - Sekali lagi.
- Jung Hoon melempar sekali lagi.
Ya, kurasa dia akan berhasil.
Berapa banyak sisa lemparan kita?
- Tiga lagi. - Tiga lagi?
Baiklah.
"Jantungnya berdebar"
"Semua akan berakhir jika dia mencetak angka kali ini"
"Kami memercayaimu"
Selesaikanlah!
Tidak!
"Dia terlalu gugup dan gagal"
Habislah kita.
- Tidak apa-apa. - Jong Min akan mengurusnya.
Jong Min!
- Kita punya... - Ini semua tergantung kepadamu.
- Ya. - Si genius basket.
Si genius basket, Kim Jong Min!
- Ayo, Jong Min. - Ayo, Jong Min.
Fokus.
"Mereka menang jika Jong Min mencetak angka"
Astaga, ini tidak masuk akal.
- Aku sangat gugup. - Tidak perlu. Tidak apa-apa.
Percaya dirilah.
- Aku sangat gugup. - Ayo.
Aku akan melempar. Baiklah.
"Semuanya ada di tangan Jong Min"
Baiklah.
"Jong Min, kumohon"
"Akankah permainan ini berakhir?"
- Astaga. - Baiklah.
"Nyaris, tapi dia tidak mencetak angka"
"Nyaris sekali"
- Tidak, ayo teruskan. - Tidak apa-apa.
- Tidak ada jeda. - Tidak apa-apa.
Jantungku berdegup kencang.
- Kamu pasti bisa. - Jantungku berdebar kencang.
- Jong Min, kamu bisa melakukan ini. - Astaga.
- Kamu pasti bisa. - Astaga.
- Berkumpullah.
Ada kemungkinan kita akan kalah.
Jangan mempermalukan tim. Mari lakukan yang terbaik.
Mari kita coba tidur setelah permainan ini.
Katakan, "Siapa kita?"
Siapa kita?
- 2 Days 1 Night. - 2 Days 1 Night.
- Mari kita lakukan. - Ayo!
"Pria ini punya satu kesempatan"
"Anggota timnya bahkan tidak bisa menatapnya"
- Aku akan melempar sekarang. - Ayo.
"Gugup"
- Astaga, aku sangat gugup. - Ini bukan apa-apa.
- Baik, aku akan melempar. - Lakukan saja. Jangan dipikirkan.
"Jong Min melempar bola basket itu"
"Akankah dia mencetak angka?"
"Jong Min berhasil"
- Astaga! - Ya!
- Astaga. - Astaga!
"Jong Min berhasil di lemparan terakhirnya"
"Sembrono"
- Baiklah! - Astaga.
"Apa yang baru saja terjadi?"
"Ini seperti adegan tidak terduga dalam film"
- Astaga. - Kamu berhasil.
- Itu gila. - Astaga.
Pantas saja dia sudah menjadi selebritas selama 20 tahun.
Jangan biarkan dia jatuh. Dia bisa terluka.
Jangan lempar aku ke udara.
- Satu, dua, tiga. - Satu, dua, tiga.
- Astaga. - Aku takut ketinggian.
"Mereka merayakan kemenangan saat Jong Min tidak menginginkannya"
Astaga. Bolanya tersangkut!
- Astaga. - Astaga.
Dia melakukannya dengan sangat mulus.
- Astaga. - Sulit dipercaya.
Kamu pahlawan.
Ini membuktikan kenapa kita membutuhkan Jong Min di acara ini.
- Luar biasa. - Sulit kupercaya bolanya masuk.
Tidak mungkin ada acara yang lebih dramatis daripada ini.
Ini bukan grafis komputer.
Bagaimana bolanya bisa ada di sana?
Ini luar biasa.
Ini yang dilakukan seorang bintang selama bagian terakhir.
- Astaga. - Dia terlahir menjadi bintang.
Ini kali pertama kita memenangkan permainan
- pada percobaan pertama. - Kita benar-benar memenangkannya.
Mereka pasti berharap Jong Min tidak mencetak angka.
Mereka jahat.
Selamat.
- Jong Min. - Jong Min.
"Mereka berhasil menyelesaikan misi pemeriksaan tugas"
- Jong Min. - Sulit dipercaya.
Mari kita dengar dua permainan lainnya.
Kita tidak bisa melakukannya jika bukan hari ini.
Biar kuberi tahu permainan keduanya.
Itu tidak bisa dilakukan jika bukan saat liburan musim panas.
Silakan mulai
lagunya.
Apa?
"Aku tahu lagu ini"
Menarilah.
Kita harus menarikan lagunya.
Tolong berbaris.
- Berbarislah. - Kamu harus ke sini.
Aku tidak bisa melakukan ini. Ini melelahkan.
"Tarian mereka sangat kompak"
Apa?
Selamat malam.
"Selamat malam"
"BPS tampak sangat serius"
"Mereka terus menari sepanjang malam"
"Ravi kembali ke studio untuk tidur"
"Menghela napas"
"Dia langsung berbaring karena kelelahan"
Kita tidur di ruangan yang luas.
Ini sangat luas.
Ini kali pertama aku tidur di tempat luas seperti ini.
"Se Yoon membawa kipas pribadinya"
"Kalau-kalau studio menjadi panas"
Kalian akan mati jika aku tidur di tengah.
Mereka yang mendengkur harus tidur di samping.
Maafkan aku.
"Mengerang"
"Mereka berbaring setelah 16 jam sejak liburan musim panas dimulai"
- Astaga. - Minggir.
Kita tidak pernah tidur di tempat seperti ini sebelumnya.
Astaga, kita pasti bekerja dengan baik. Kita tidur di bawah lampu.
- Astaga. - Sulit kupercaya kita lakukan ini.
Aku tahu, sulit kupercaya kita melakukan ini.
Tapi kita bisa tidur berkat Jong Min.
- Terima kasih, Jong Min. - Tidak.
Aku mendapat kesempatan ekstra di akhir.
Aku tidak akan berhasil jika bukan karena kalian.
Kami selalu memercayaimu.
Berikan tepuk tangan untuk Jong Min.
Tidak, kalian membantuku.
Ini hari yang luar biasa.
- Ayo tidur. - Selamat malam.
"Hari yang melelahkan ini telah berakhir"
"Semuanya menjadi terang lagi"
"Pagi hari saat liburan musim panas tampak santai"
"Mereka masih tidur"
"Sedang apa Se Yoon di sana?"
"Buang angin"
"Tapi setidaknya dia buang angin di luar ranjang"
"Sopan santun menjadikan pria sejati"
"Tapi tidak ada yang bangun bahkan dengan suara keras ini"
"Penggemar Se Yoon gagal mendengar suara itu lagi"
"DinDin langsung bangun begitu lagu pagi dimulai"
"Matahari sudah terbit"
"Semua orang berdiri"
"Tapi dia kembali tidur"
"DinDin membangunkan Ravi terlebih dahulu"
"Ravi, bangun"
"Ini sudah pagi?"
"Masih setengah tertidur"
Kita akan pergi ke suatu tempat?
"Kita harus melakukan sesuatu pagi-pagi saat liburan musim panas?"
Bangun. Kita harus pergi sekarang.
- Kita harus pergi? - Kita mau ke mana?
Astaga.
"Aku masih ingin tidur"
"Kesal"
Astaga, ini masih pagi sekali.
Kita mau ke mana?
Bahuku sakit.
Suruh mereka melanjutkan kelas.
Aku ingin liburan ini berakhir. Suruh mereka melanjutkan kelas.
"Kamu sungguh berpikir akan lebih baik melanjutkan kelas?"
- Apa itu? - Astaga.
- Apa? - Ini seperti bel sekolahku.
Ini jam istirahat atau jam masuk?
Apa ini?
- Ini jam makan siang. - Jam makan siang.
- Aku benci bel ini. - Bukankah sudah terlambat?
Aku merasa harus membagikan kertas ujian ke kelas.
- Aku benci ujian. - Aku merasa kita sedang ikut tes.
"Ravi ingat bel dari SMA-nya"
Kita sudah selesai dengan liburan musim panas.
Semester baru sudah dimulai.
"Kalian bisa bertepuk tangan dahulu"
Untuk menghabiskan semester yang menyenangkan,
kalian akan bisa mendapat revisi.
- Apa? - Kita akan ikut ujian?
- Apa? - Apa?
"Saat itu"
- Apa itu? - Besar sekali.
- Apa? - Tempat yang pernah kita kunjungi.
Ini kelas geografi?
Saat ini disiarkan,
ini menandai hari ke-300 sejak episode pertama.
- Astaga! Benarkah? - Sudah selama itu?
- Sulit dipercaya. - Astaga.
Totalnya ada 18 perjalanan.
Kalian ingat kita pernah ke mana saja?
Pulau Ulleung, Pulau Dokdo.
- Inje. - Samcheok, Provinsi Gangwon.
Yeosu.
- Kita pergi ke Yeosu? - Kapan kita pergi ke Yeosu?
Kamu pergi dengan siapa?
- Kamu melewati batas lagi. - Astaga.
- Lagi.
- Aku tidak melewati batas. - Astaga.
Mari kita revisi semua episode dari yang pertama.
Aku ingat episode pertama.
- Bukankah itu Danyang? - Coba kupikirkan.
- Danyang. - Benar.
- Danyang. - Kita pertama bertemu di Danyang?
Benar. Sudah kubilang mereka menjual daging sapi lezat di sana.
Seon Ho dan DinDin canggung saat itu.
Kami sangat canggung saat itu.
Sejujurnya, kita semua canggung.
- Benar. - Kecuali Se Yoon.
Itu sebabnya kita terus menggoda Se Yoon.
Bukankah kamu dekat dengan Ravi saat itu?
Aku sama sekali tidak mengenalnya.
- Kami tidak dekat. - Benarkah?
Kami masih belum akrab. Dahulu kami tidak mungkin dekat.
"Mereka masih dekat, tapi canggung"
- Aku belum terlalu mengenalnya. - Lihat wajahnya.
Aku sangat mengkhawatirkan Jung Hoon saat itu.
Kenapa?
Rasanya sangat menyesakkan berada di dekat Jung Hoon
untuk beberapa episode awal.
Ingat saat Jung Hoon membenciku setelah episode pertama?
- Dia bilang dia membenciku. - Dia tidak membencimu.
- Dia hanya tidak menyukaimu. - Benar.
"Apa bedanya?"
- Tapi itu sudah jelas. - Apa bedanya?
Tidak ada yang menyukaimu saat itu.
Awalnya kamu cenderung menolak orang.
Ada yang menyukaimu saat pertama mereka bertemu denganmu?
Tidak ada.
Aku yakin tidak ada.
Ini dia.
Akademi Pelatihan Musim Dingin tahun 2019 di Inje.
Akademi Pelatihan Musim Dingin?
Aku masih canggung dengan Jung Hoon.
Jariku cedera saat itu.
- Astaga. - Waktu cepat berlalu.
Kurasa aku bisa ingat sekarang.
Aku sangat mengingat DinDin.
- Kita juga melakukan itu. - Benar.
Kita memainkan permainan mencium aroma makanan itu.
Kita mengambil camilan dari lantai karena kantongnya meledak.
Jung Hoon mengambil makanan dari tanah untuk kali pertama.
- Benar. - Dia masih naif saat itu.
- "Aku juga harus memakannya?" - Benar.
Apa yang dia lakukan?
- Apa yang kamu lakukan? - Apa yang kamu lakukan?
Inje tidak ada di sini.
- Itu di Provinsi Gangwon. - Tepat di atas Provinsi Gangwon.
Tepat di samping Yanggu. Ada di kanan atas.
Tepat di atas Provinsi Gangwon.
Dia mulai melihat sekilas dari Provinsi Gyeongsang.
- Astaga. - Ada di atas.
- Dia tidak terbiasa dengan lokasi. - Di mana Yanggu?
- Di atas Provinsi Gangwon. - Ada di sini.
Itu ditulis dengan huruf besar.
Kamu baru menemukannya.
- Inje adalah kota besar. - Kamu baru menemukannya?
Inje tempat yang besar.
Aku lega tidak ada di sana.
Kamu tahu?
Aku masih kesal saat itu.
- Kenapa? Kamu? - Ya.
- Aku kesal kepada Nona Senyum. - Kenapa?
Dia tidak memberi kita makan sama sekali.
Dia memberi kita sedikit makanan. Dia berbohong soal banyak makanan.
Aku sangat lapar saat itu.
"Aku sangat lapar saat itu"
Dan aku marah.
- Benar. - Kamu benar.
- Itu sebabnya Se Yoon - Benar.
sering menggunjingkanmu.
"Dia menggunjingkan Nona Senyum"
Kamu ingat?
Kamu ingat, Ravi? Apa aku salah?
- Kamu benar. - Astaga.
"Begitu rupanya"
Kamu ingat?
- Kita minum bir. - Dia mengarangnya.
- Kukira dia hanya memberitahuku! - Saat itu...
Dia bahkan menghancurkan dinding.
- Berikan kami penjelasanmu. - Saat itu,
aku bersemangat
untuk tampil di acara yang...
"Tertawa"
Aku tidak mau.
Jika kamu akan memojokkanku seperti ini...
- Baiklah. - Aku sudah selesai.
- Se Yoon! - Bukan masalahku.
Kamu tidak perlu memberi tahu kami. Bicarakan saja dengannya.
Baiklah.
Aku dan Nona Senyum sangat dekat.
Kami sangat dekat.
Dan dia tidak mengatakannya lagi.
- Benar. Dia tidak mengatakannya. - Ya.
Kita baru mulai saling mengenal.
- Benar. - Kita sedang dalam prosesnya.
- Lalu kita pergi ke... - Ini Episode Spesial MT?
- MT? - Di Taean.
- Benar. Taean. - Taean.
Kita pergi ke Taean dan juru kameranya
melakukan itu bersama-sama.
Kita berfoto bersama.
- Kita bermain voli kaki. - Benar.
"DinDin memeriksanya"
- Kamu ingat voli kaki? - Bagaimana jika kamu
memberi tahu kami apa yang terjadi?
Benar.
Aku ingat.
Dia melihat Provinsi Gyeongsang.
"Dia juga tidak bisa menemukannya"
"Akhirnya dia menemukannya"
- Aku menemukannya. - Benarkah?
- Ya. - Baiklah.
Saat itulah aku dekat dengan Jung Hoon.
Benarkah?
- Kami berpegangan tangan. - Itu permainan Saling Mengenal.
Kami berpegangan tangan.
"Dia memegang tangan Jung Hoon dan berjalan"
Kami berpegangan tangan.
Rasanya sangat canggung.
Tapi setelah lima sampai sepuluh menit,
kami berbicara dengan lancar.
Saat itulah aku sadar dia berhati hangat.
Kukira dia akan sepenuhnya bersikap seperti aktor.
Dia tampak dingin bagimu.
Karena dia seperti aktor bos.
- Aktor bos? - Apa itu aktor bos?
- Apa itu? - Dia
aktor papan atas, jadi, kupikir
dia akan berhati dingin.
Itu sebabnya aku tidak bisa mendekatinya.
Beri tahu kami bagaimana perasaanmu terhadapnya.
Seperti yang kukatakan sebelumnya,
kesan pertamaku tentangnya,
"Ada apa dengannya?"
Tapi setelah itu,
dia tampak sangat baik bagiku.
- Benar. - Benar.
Sudah kubilang sebelumnya.
Saat itulah kami banyak berbincang.
Kamu bisa bilang aku tangan kanannya sekarang.
"Aku tangan kanan Jung Hoon"
- Ya. - Apa itu
perjalanan ketiga?
- Benar. - Kita harus membicarakan
- ke-18 perjalanannya? - Benarkah?
Seluruhnya?
"Ya"
- Kurangi bicara. - Mari kita hentikan.
- Kurangi bicara. - Tunggu sebentar.
Kamu dan Seon Ho akan membahas yang berikutnya.
- Apa selanjutnya? - Dalam tim dua orang.
Dalam tim dua orang.
- Mengerti? - Berikutnya.
Lindungi dan Jadilah Keberuntungan.
- Andong! - Ini Andong.
Aku ingat buang angin di Andong.
Selanjutnya. Kemudian, Episode Spesial Duplikat.
Itu indah sekali.
Pulau Soando mengesankan.
Taegeukgi dipasang 365 hari dalam setahun.
- Episode Spesial Nikmati Saljunya. - Benar.
- Kontes film itu. - Benar.
Kita berlari di atas salju.
Saat itulah kami mulai memanggilmu Jung Hoon yang Bersemangat.
Benar.
Pulau Saseungbong, pulau terpencil itu.
- Pulau terpencil? - Di situlah Se Yoon
menjadi marah.
- Dia marah kepada staf. - Benar.
- Cukup. - Dia yang paling marah.
Cukup.
- Se Yoon. - Baiklah.
Kamu sudah lama menahannya.
Itu saat kamu meledak?
Apa itu Episode Spesial Bicara di Belakangmu?
Aku tidak akan pernah menggunjingkan orang lain.
Mulai sekarang?
- Ya, jangan lakukan mulai sekarang. - Janji.
Aku akan bicara di depan seseorang sekarang.
"Akhirnya dia mendapat umpatan"
Aku akan menukar gigi atas dan bawahmu.
"Kamu mau aku melakukannya?"
Akan kutarik gigi atasmu dan kutaruh di gigi bawah.
Kamu tahu permainan buaya itu?
Giginya masuk saat kamu mendorongnya.
Aku akan mendorong gigimu.
Kepada pemirsa,
aku tidak akan pernah menggunjingkan orang lain.
Kami semua dekat.
Mari berpegangan tangan bersama.
Semuanya, kami dekat.
Pegang tangannya. Baiklah.
"Bergandengan tangan"
Kami adalah 2 Days 1 Night.
Kami sangat dekat.
- Baiklah. - Perjalanan kita masih panjang.
Mari kita lanjutkan.
Pergi ke Semua Tempat di Korea!
"Pergi ke Semua Tempat di Korea"
- Ya. - Aku sudah lelah.
- Itu neraka permainan. - Apa itu di Suwon?
"Dengan dadu horor"
"Para anggota memasuki rawa permainan"
"Tidak peduli sekeras apa pun mereka berjuang"
"Mereka tidak bisa lolos"
Inilah yang kusadari saat mengenang semua perjalanan ini.
Kita sudah mengunjungi banyak tempat.
Aku tidak bisa membayangkan betapa sulitnya persiapan mereka.
- Benar. - Mereka harus selalu memutuskan.
- Sekarang kamu memuji mereka? - Lihat dia.
- Aku sungguh... - Apa ini?
- Se Yoon. - Tapi...
Ini juga tidak terekam.
"Apa yang akan dia katakan sekarang?"
- Tunggu. - Kami...
Tidak.
"Kamu mau bermain buaya sungguhan?"
Sudah tidak apa-apa sekarang.
Kami dengar ada restoran galbi yang enak.
Saat itulah Se Yoon dan Nona Senyum duduk bersama
dan menyelesaikan kesalahpahaman mereka.
Kamu benar.
Sejak saat itu, Se Yoon
memimpin kita mengikuti instruksi mereka.
Saat itulah kamu mulai melakukan itu.
Saat itulah kita mulai memiliki kerja sama tim yang lebih baik.
- Dia benar. - Kita selaras dengan staf.
Aku setuju.
"Kenangan yang mereka bagi selama 300 hari"
Kita sudah melihat ke-18 perjalanannya?
Itu singkat.
- Benar. - Rasanya sangat singkat.
Aku merasa senang karena masih ada banyak tempat untuk didatangi.
Masih ada banyak lagi.
- Itu bagus. - Sebentar lagi setahun berlalu.
Kamu benar.
- Dalam 65 hari. - Aku ingat.
Kita menghadiri upacara penghargaan saat kita masih canggung.
Kamu benar.
Saat itu aku ragu kita bisa menghadiri upacara penghargaan.
- Kita hanya punya beberapa episode. - Benar.
Aku bertanya-tanya apakah kita memenuhi syarat.
Dan sekarang setahun akan berlalu.
"Mari kita lihat"
- Apa? - Apa yang kamu inginkan?
"Penghargaan apa yang kamu incar?"
Anugerah Unggulan Terbaik?
"Anugerah Unggulan Terbaik atau semacamnya?"
Katakanlah.
Kita akan mengobrol nanti.
"Ini harus dihentikan"
Tamat riwayatmu hari ini.
Apa Anugerah Unggulan Terbaik? Beri tahu kami.
Dia berkeringat.
- Aku biasanya berkeringat. - Dia panik.
- Baiklah. Baru saja, - Aku tertawa terbahak-bahak.
- kita mengulas perjalanan kita. - Ini menyenangkan.
Untuk melihat sebaik apa performa kalian sejauh ini...
Apa ini ujian?
- Rapornya - Ada rapor?
akan diberikan.
"Memperlihatkan rapor mereka"
"Rapor."
Itu status permainan?
Sekarang kalian dilarang mengatakan ini.
"Aku selalu tidur di luar ruangan. Aku tidak pernah bisa makan."
Jangan bilang begitu sekarang.
- Semuanya ada di rapor itu. - Ini evaluasi sementara.
- Bukankah Seon Ho nomor satu? - Seon Ho
nomor satu untuk makan malam, tidur, dan Biro Tenaga Kerja.
Dia belum pernah ke Biro Tenaga Kerja.
Atau hanya sekali?
Makan malam...
Kamu makan banyak?
Kurasa kamu yang paling banyak makan.
- Aku? - Tapi hanya dalam hal makan. Makan.
Dahulu kita bilang, "Jong Min sangat beruntung."
Kami ingin kamu berhenti makan.
Kamu hampir selalu makan malam belakangan ini.
Entah Jong Min atau Seon Ho akan berada di peringkat pertama.
Tapi sudah lama aku tidak tidur di luar.
"Apa Jong Min atau Seon Ho yang menang?"
Mari kita bicarakan ini setelah melihat rapornya.
- Aku tidak tahu. - Hentikan saja.
Aku berharap Jong Min akan menang.
- Sungguh? - Dalam hal makan.
Aku akan mengungkap total rapornya.
"Mengungkapkan total rapor"
Permainan makan siang.
"Permainan Makan Siang"
"Jung Hoon punya tingkat kesuksesan tertinggi di Permainan Makan Siang"
- Jung Hoon. - Aku memang sering makan siang.
Sering.
"Di antara 14 Permainan Makan Siang"
"Jung Hoon menang sepuluh kali"
"Dia memiliki tingkat keberhasilan 71,4 persen"
Sudah lama aku tidak makan siang.
"Di sisi lain, Seon Ho hampir tidak pernah makan siang"
- Makan siang... - Benar. Dia tidak bisa makan siang.
Hampir tidak pernah. Apa sebutannya?
Oboktang. Aku sangat ingin mencobanya.
- Tapi aku tidak bisa. - Itu Guboktang.
Apa itu oboktang?
Aku masih mengingatnya.
- Aku juara ketiga. - Jung Hoon dapat 70 persen?
DinDin banyak makan.
Aku sudah makan setengahnya. Aku makan siang, gagal berikutnya.
Jong Min dan aku memiliki rerata yang sama.
- Tepat 50 persen. - Jung Hoon...
Bisa dibilang dia selalu makan siang.
Kurasa aku sering makan malam.
Makan malam? Bukankah itu Jong Min?
Jong Min memang sering makan malam.
Mari kita periksa statistik Permainan Makan Malam.
"Seon Ho di posisi pertama dalam Permainan Makan Malam"
- Apa? - Kamu makan banyak.
Dia melewatkan makan siang
- dan makan malam. - Kenapa bersikap seolah kelaparan?
Aku pura-pura lapar karena tidak tahu soal makan malam.
Jika tingkat keberhasilan 70 persen...
Jadi, kamu makan 7 kali dari 10 kali.
Aku di peringkat bawah dalam Permainan Makan Malam?
Pantas saja aku kesal!
Dia berhak merasa kesal.
DinDin dan aku memiliki rerata yang sama.
Itu aneh.
Se Yoon sering makan.
- Benar. - Dia makan banyak sekali makan?
Mungkin aku makan banyak saat ada kesempatan.
Mungkin aku makan banyak untuk sekali makan.
40 persen? Kenapa aku merasa Jong Min makan lebih dari itu?
- Benar sekali. - Mungkin aku mencurinya.
Kukira aku makan banyak karena kalian bilang begitu.
"Dimanipulasi oleh rasa kenyang"
Kukira kamu makan banyak.
Tapi itu tingkat kesuksesanmu?
Jong Min makan di semua episode.
Tapi Ravi juga banyak makan.
- Benar. - Dia melakukannya dengan baik.
Ravi juga banyak makan.
Selisihnya tidak banyak. Dia banyak makan.
Jika dia makan malam sebanyak itu,
tidak akan terasa tidak adil untuk tidur di luar ruangan.
Untuk tidur di luar, kurasa
tingkat keberhasilan Seon Ho dan Se Yoon besar.
Mereka biasanya tidak tidur di luar.
- Aku tidur di dalam? - Ya.
- Kurasa aku sering tidur di luar. - Tidak.
Aku tidak tidur di luar ruangan sebanyak itu.
Kita lihat saja nanti.
Mari periksa peringkat Ravi.
- Baiklah. - Ravi.
"Jung Hoon di posisi pertama untuk Tidur Di Dalam atau Luar Ruangan"
- Itu aku? - Aku di peringkat bawah.
Seon Ho memiliki tingkat kesuksesan sebesar 25 persen?
Pada awalnya...
Awalnya aku sering tidur di luar ruangan.
- Tapi 25 persen? - Benarkah?
- Itu benar-benar terjadi? - Aku hampir tinggal di luar.
- Aku juga. - Kamu tinggal di luar ruangan.
Aku tidak pernah merasakan pemanasnya.
Jung Hoon sering mendapatkannya.
Pada awalnya, aku selalu tidur di dalam.
- Luar biasa. - Jung Hoon.
Dia peringkat pertama untuk Permainan Makan Siang dan Tidur.
Siapa di peringkat terakhir?
Kurasa Jung Hoon di peringkat pertama secara keseluruhan.
Menurutmu siapa yang berada di peringkat terakhir?
- Peringkat terakhir? - Dilihat dari skor kita saat ini.
Dilihat dari skor kita saat ini, kurasa kamu orangnya.
Apa?
Kamu atau Seon Ho.
Kalau begini, bisa saja aku.
Skor Seon Ho terlalu ekstrem.
Antara semua atau tidak sama sekali bagiku.
Mau lihat?
Baiklah.
"Berapa skor mereka untuk Permainan Pagi dan Pulang Bekerja terakhir?"
Baiklah.
"Permainan Pagi dan Pulang Kerja"
Skor Seon Ho sangat ekstrem.
"Kim Seon Ho di posisi pertama"
Berdasarkan skornya, dia seperti tidak muncul di tiga episode.
"Dia sering pulang bekerja, jadi, waktu tayangnya menghilang"
Ravi yang terakhir.
Ravi, kurasa kamu terus keluar.
- Dia sering keluar. - Kamu terus pergi?
Ravi banyak bekerja.
Dia berdedikasi.
Fakta bahwa hanya dua aktor ada di posisi pertama berarti
mereka tidak memikirkan acara ini.
Apa pun yang terjadi, mereka ingin menang.
Semua orang fokus membuat acara ini menyenangkan.
Terakhir, kita akan melihat peringkat semua orang.
Aku penasaran bagaimana peringkat semua orang.
Kamu benar, para aktor...
Seon Ho di peringkat kedua.
- Se Yoon di peringkat ketiga. - Jung Hoon di peringkat pertama.
Seon Ho di peringkat kedua.
- Astaga, Seon Ho. - Itu tidak masuk akal.
Itu tidak masuk akal. Aku terkejut melihat aku di peringkat dua.
Skorku seperti itu, tapi aku di peringkat kedua.
Ravi di peringkat terakhir?
- Ravi. - Kamu yang paling lemah.
Kukira aku bahagia.
Seharusnya tidak kamu ungkap. Dia sangat bahagia.
Sobek saja rapornya.
Jangan melihatnya.
Kebahagiaan tidak berasal dari rapor!
Hei. Kamu yang paling lemah.
- Kami selalu berpikir kamu kuat. - Benar.
- Dia hebat dalam olahraga, - Aku tidak tahu menjadi pertama.
dan dia pandai menari.
"Ravi selalu menjadi andalan"
"Sebenarnya, dia anggota terlemah"
"Hei, mereka memanggilku Koravi"
"'Dia kompetitif, tapi jarang menang.' Oleh manajer Ravi"
Benar. Kukira aku sering tidur di dalam ruangan.
- Mulai sekarang... - Benarkah?
Mungkin karena aku selalu langsung tertidur.
Kita harus membantu Jong Min.
Jong Min melalui banyak kesulitan.
- Jong Min - Benar.
mendapatkan kebencian orang lain di antara semua hal.
Aku di peringkat kelima, tapi semua bilang aku makan banyak.
Aku di peringkat kelima.
- Kamu sering dikritik. - Benar.
Tubuhnya kelelahan, tapi dia tidak tahu alasannya.
Benar. Mereka bilang aku makan dan tidur di dalam ruangan.
- Tidak... - Karena kamu pencuri perhatian.
- Ini... - Maaf, Jong Min.
Aku selalu bilang kamu malas.
Kukira kamu selalu makan banyak.
Aku juga berpikir dia selalu makan dan tidur di dalam ruangan.
Jong Min selalu bilang,
"Entah kenapa aku sangat lelah. Aku sangat lelah."
Kukira dia selalu menyantap makanan lezat.
- Maafkan aku. - Bagaimana mungkin aku tidak lelah?
Mari jangan mengkritik Ravi atau Jong Min.
Aku di peringkat terakhir? Sulit kupercaya.
Itu karena julukanku Koravi.
- Itu karena julukanmu? - Julukanmu Koravi.
Aku tidak akan satu tim dengan Jong Min lagi.
"Dia membuat batasan"
Tidak akan pernah.
Mari kita bersatu melawan mereka.
Aku tidak mau. Aku harus mencari bantuan mulai sekarang.
Para aktor memimpin,
para penghibur ada di tengah,
dan para penyanyi
berada di peringkat terakhir.
Lalu?
Kita akan mengakhiri sesi pengulasan sekarang.
Kita akan membahas rencana untuk paruh kedua tahun ini.
Aku ingin mengunjungi Pocheon.
- Pocheon? - DinDin ingin pergi ke Pocheon.
Karena saat aku wajib militer...
Saat menjalani wajib militer,
aku ditugaskan di Cheorwon.
Saat bisa keluar dari pangkalan, kami hanya diizinkan pergi
sampai ke Idong, Pocheon.
Kamu bisa naik arung jeram di sini,
dan mereka punya galbi Idong Pocheon di sana.
Kami bisa melakukan itu dan minum makgeolli Idong.
Ada sungai bagus di sana, kurasa namanya Sungai Hantan.
- Sup ikan di sana lezat. - Di sana sangat indah.
- Aku juga ingin ke Gyeongju. - Cheonan.
- Gyeongju juga bagus.
- Kita bisa ke Kuil Bulguksa. - Bisa menjadi Episode Karyawisata.
Episode Spesial Karyawisata.
Itu ide bagus.
Kita bisa melakukan Episode Spesial Arirang
dan mengunjungi Miryang, Jindo, dan Jeongseon.
Itu terdengar agak intens.
Pikirkanlah. Jika mau melakukan Episode Spesial Arirang,
kita harus mulai dari Miryang ke Jindo, lalu...
- Jeongseon. - Di mana? Provinsi Gangwon?
- Di sana. - Uiryeong.
- Uiryeong.
- Geoje. - Geoje juga terdengar bagus.
- Changnyeong. - Gunwi.
Gunwi. Aku belum pernah ke sana.
Aku juga ingin pergi ke tempat yang asing bagiku.
Jika terus membicarakannya, kita bisa mewarnai seluruh peta.
Membicarakannya saja membuatku bahagia karena belakangan ini sulit.
- Benar. - Kita membahas tempat-tempat
yang ingin kita datangi saat keadaan membaik.
Sulit untuk pergi sekarang,
tapi mendiskusikannya dan menyusun rencana
membuat kita bahagia dan memulihkan kita.
Aku ingin 2 Days 1 Night pergi...
Tentu saja, keadaan harus membaik dahulu.
Kurasa akan menyenangkan untuk melakukan MT,
ke universitas, atau festival
dan bersenang-senang dengan orang-orang di sana.
Aku sangat suka menonton episode-episode
saat mereka pergi ke festival.
Aku ingin pergi ke festival kampus.
- Festival kampus. - Saat keadaan membaik,
aku ingin pergi ke festival,
tempat kita bisa bertemu penonton acara kita.
Kita juga bisa bertemu banyak orang seperti itu.
"Kami ingin bertemu pemirsa kami lebih dahulu"
"Kami ingin bertemu kalian"
Mereka memintaku datang lain kali,
tapi kubilang tidak mau karena itu ilegal.
Tapi kurasa akan menyenangkan untuk membantunya.
Ke ladang ganja itu?
Teman-teman, aku sangat bersyukur. Selama 300 hari,
tidak ada yang membuat masalah, dan semua orang hebat.
Mari bertahan sedikit lebih lama.
Jika kamu ingin melepaskannya, pikirkanlah lagi.
- Saran. - Saran.
Tolong beri tahu kami.
Sejujurnya,
- Kamu harus jujur. - belakangan tidak ada apa pun.
Alasan kamu tidak bisa mengatakan apa pun
adalah karena mereka tidak mendengarkannya.
- Apa gunanya mengatakan itu? - Kita menyerah.
"Kamu akan merasa nyaman jika menyerah"
Kita hanya...
- Kita hanya menyerah, bukan? - Ya.
Jika kita meminta makanan atau daging sapi, apa diberikan? Tidak.
Benar. Ada satu hal yang aku ingin kalian lakukan.
Setelah titik tertentu,
kita tidak bisa sarapan keesokan paginya.
- Benar. - Kamu benar.
Kita harus memberi tahu mereka.
Kita harus menggigit untuk diberi makan.
Mobil makanan itu adalah kebahagiaan kita.
Setelah titik tertentu...
Sudah lama aku tidak melihat pemiliknya.
Mereka terus beralasan bahwa kita sibuk,
dan harus bekerja, mereka tidak memberi kita makan.
- Mobil makanan. - Benar. Dan kita syuting
tiap dua pekan,
anggota kita memiliki harapan tinggi terhadap mobil itu.
Akan menyenangkan jika kamu memberi kami menu sebelumnya.
Kedengarannya bagus.
- Kamu ingin tahu lebih dahulu? - Itu pasti menyenangkan.
Dengan begitu, kita akan menantikannya.
Jika ada hidangan yang tidak kita sukai
atau tidak bisa kita makan, kita bisa minta mereka mengubahnya.
Ini kondisi yang bisa dinegosiasikan dengan pemiliknya.
Tolong pastikan ini untuk kami.
Dengan nutrisi yang seimbang.
Kami punya
saran ketiga untukmu.
- Lihat? Dia punya banyak keluhan. - Dia punya banyak keluhan.
- Dengar. - Semua terus bermunculan.
- Bagaimana dia bisa menahannya? - Dengar.
Ini bukan hanya keluhanku.
Jika kita mendapatkan ini, itu tidak hanya menguntungkanku,
- itu menguntungkan semua orang. - Baiklah. Mari kita dengar.
Aku bicara mewakili semua orang.
Saran ketiga adalah...
"Apa saran ketiga?"
Seon Ho kesulitan. Kita tahu itu.
Jika pedometer melebihi 10.000 langkah,
beri kami sebuah kudapan penambah energi.
Itu bagus.
Benar. Bahkan pemain sepak bola
memakai satu di belakang seragam mereka
- untuk mengukur langkah mereka. - Benar.
- Kita bisa pingsan. - Jika kita ingin terus berlari...
- Kita bisa pingsan. - Dalam jeda singkat itu...
Jika menonton adu banteng,
Thunder makan banyak gurita selama pertandingan.
- Dia makan sebelumnya. Kenapa? - Benarkah?
Apa mereka memberikannya karena mereka punya cadangan? Tidak.
- Agar dia bisa bekerja dengan baik. - Itu masuk akal.
Produser Bang...
Americano dingin.
Jika lebih dari 10.000 langkah, kamu bisa beri kami secangkir kopi.
- Atau permen. - Kita butuh sumber energi
untuk membantu kami berlari lebih jauh.
Saat kita memasang pedometer...
Kita harus memakai mikrofon,
jadi, pasang saja di sini.
- Lalu kita bisa - Itu bukan ide yang buruk.
memeriksa langkah satu sama lain.
Kita akan bilang, "Langkahku sudah berapa?" "9.900."
- "100 langkah lagi." Baru makan. - Benar.
Mari pakai pedometer.
Ini tidak akan istimewa, kita harus selalu melakukannya.
- Dan mendapatkan Americano. - Jika kita mengantuk,
lelah, atau tertinggal...
- Stamina kita... - Jong Min tertidur.
Lalu orang bilang, "Jong Min, pergilah jika kamu mau tidur."
- "Pergilah jika kamu mau tidur." - Apa yang bisa kulakukan?
Aku tidak bisa apa-apa jika mengantuk.
Sejujurnya...
Aku tidak bisa apa-apa jika lelah.
Benar. Itu sungguhan.
Sejujurnya...
Aku hampir pingsan karena kelelahan,
tapi orang-orang memberi komentar yang melarangku lelah.
Aku pingsan, tapi aku seperti sedang tidur.
Aku pingsan.
Kamu pingsan.
- Jadi, kamu pingsan? - Kamu butuh makanan.
Kamu harus mengirimkan kami menunya lewat surel,
agar kami bisa memeriksa apakah nutrisinya seimbang.
Jika kamu tidak memberi sarapan,
kami tidak akan bangun keesokan paginya.
"Mereka tidak akan bangun keesokan paginya"
- Bagaimana menurutmu? - Ayo, Se Yoon.
- Se Yoon. - Itu bagus.
Baiklah.
Bisakah kami mendengar jawabanmu?
Kami akan mempertimbangkannya
dan menciptakan 2 Days 1 Night yang bahagia dan menyenangkan.
Kamu orang yang tidak tahu malu.
Dia selalu bilang akan mempertimbangkannya.
Dia tidak akan mempertimbangkan apa pun. Astaga.
- Baiklah. - Baiklah.
Banyak pemirsa mengirimkan kita
surat-surat penyemangat.
- Kami ingin membaca semuanya, - Benar.
tapi tidak bisa, jadi, kami bawakan dua untuk kalian.
Yang ini untuk Seon Ho.
- Astaga. - Apa ini?
Ryeo Won.
"Kim Ryeo Won mengirimkan surat ini"
- Dia menulisnya di kertas berwarna. - Astaga.
"Kepada Seon Ho."
"Halo. Namaku Kim Ryeo Won."
"Usiaku enam tahun."
- Astaga. - Manis sekali. Namanya cantik.
"Kamu favoritku."
Ini penting.
Ryeo Won menulis sesuatu yang ingin kukatakan.
"Kuharap anggota lainnya
tidak mengganggumu."
"Tersentak"
Dua baris terakhir membuatku sangat sedih.
"Dua baris terakhir menembus ke hatinya"
"Seon Ho. Bersemangatlah."
Ryeo Won, aku tampak harus bersemangat?
"Dari Ryeo Won."
"Tanggal 24 Mei 2020. Dari Ryeo Won."
- Cantiknya. - Dia menulis dua halaman
dan menempelkan stiker yang cantik. Sungguh.
Seon Ho, bersemangatlah.
- Demi Ryeo Won. - Jangan pingsan.
Kamu pikir kami mengganggumu?
Kamu cukup menulis DinDin.
"Kamu cukup menulis DinDin"
Yang berikutnya dari Choi Seung Ho dan Choi Seung Eun di Busan.
- Ini dari dua orang. - Ini untuk Ravi.
Yang ini untuk Seon Ho.
"Untuk Ravi."
- "Untuk Seon Ho." - Benarkah?
Pada akhirnya, hanya mereka berdua.
Kerja bagus, Semuanya.
Astaga.
- "Untuk Seon Ho." - Astaga.
- Baiklah, sekarang... - Bisa kita mulai?
- Kami mengalami perubahan. - Apa ini?
Kami sudah menyingkirkan beban yang tidak diperlukan.
- Benar. - Kita melakukan itu.
Dia tidak bisa datang karena jadwal DJ radionya.
- Buka pintunya. - Dia bilang ada perubahan.
Mulai sekarang, kami lanjutkan berlima saja.
- Baiklah. - Kurasa ada kiriman.
Dia beban yang tidak diperlukan?
Anggota terakhir kita adalah DinDin!
Kamu akan meninggalkan ruangan ini lagi?
Tidak.
Mereka berniat mencari anggota baru.
Tidak perlu.
Rencana untuk paruh berikutnya adalah anggota baru.
Ryeo Won hampir bergabung sebagai anggota baru.
Ini bagus sekali.
"Aku selalu menunggu hari Minggu pukul 6.30 malam."
"Aku cinta 2 Days 1 Night."
"Surat Seung Eun dan Seung Ho"
Saat masih kecil,
aku selalu menunggu kapan acara favoritku tayang.
- Aku menunggu. - Benar.
Di hari sebelum atau dua hari sebelumnya, aku berpikir,
- "Jika tidur dua malam lagi, - Kamu menjadi bersemangat.
aku bisa menonton 2 Days 1 Night."
Atau "Aku bisa menonton 2 Days 1 Night besok."
- Aku akan berpikir begitu. - Aku juga teringat hal ini,
tapi aku kesal.
Saat "Morning in Savannah" ditayangkan,
aku penggemar berat Sim Hyeon Seob, tapi tidak suka yang lain.
Saat orang lain bicara,
aku akan berpikir, "Diamlah! Dia sangat menyebalkan!"
"Suruh Hyeon Seob keluar!"
- Tapi kita "yang lain" sekarang. - Benar.
"Suruh Ravi keluar!"
- Terima kasih, Seung Eun. - Mereka bukannya tidak menyukaimu.
Kita menerima surat, jadi, kita harus membalasnya.
Kita akan menulis satu surat untuk Seung Eun dan Seung Ho,
dan satu surat untuk Ryeo Won.
Aku sangat bersyukur.
Astaga. Menulis surat.
Astaga. Mereka bahkan menggambar.
Mereka menulis 2 Days 1 Night dan mewarnainya.
- Sudah lama aku tidak melihat ini. - Benar.
- Aku sudah selesai. - Kalau begitu, berikan kepadaku.
"Ryeo Won, aku bukan orang jahat."
"Itu hanya karakterku, jadi, jangan terlalu membenciku."
"Sejujurnya, aku yang paling dekat dengan Seon Ho."
"Kamu bisa lebih sering melihat Seon Ho karena aku."
Kamu tenang dan hanya menulis yang sebenarnya.
Aku menulis yang sebenarnya.
Satu, dua, tiga.
"Mereka bahkan mengambil foto Polaroid"
- Aku berterima kasih kepada mereka. - Aku juga.
Mereka bilang mereka menunggu pukul 6.30 malam.
Itu bagian favoritku.
Kami akan bekerja lebih keras untuk memberi pemirsa kami
tawa yang polos dan sehat.
Karena situasi kita saat ini,
aku yakin banyak orang kesulitan karena COVID-19.
Kami akan bekerja lebih keras
untuk memastikan pemirsa lebih sering tertawa.
Bahkan jika mereka merasa sesak,
kita harus bergerak agar mereka bisa terhibur karena kita.
- Kedengarannya bagus! - Mari kita naikkan semangatnya!
"Kami akan bekerja lebih keras!"
- Mari kita naikkan semangatnya! - Mari kita lakukan!
Untuk pekan ini,
kami akan memberi tahu tujuan kita pekan depan.
"Mereka akan mengungkap tujuan selanjutnya"
Tujuan berikutnya? Ke mana tujuan kita berikutnya?
Pekan depan,
kami akan menemuimu di Pusat Pelatihan KBS.
"Kami akan menemuimu di Pusat Pelatihan KBS"
- Di Suwon? - Suwon?
Bukankah sudah kubilang?
Ini Pergi ke Semua Tempat di Korea Musim Kedua.
Pergi ke Semua Tempat di Korea.
- Ini Musim Kedua. - Di pusat pelatihan itu?
Kita baru bilang akan berusaha, tapi kita kehabisan tenaga.
"Tenaga kami tiba-tiba terkuras"
Kita harus bermain dengan baik.
"Apa neraka permainan tidak berdasar dimulai lagi?"
"Pekan depan"
Mulai pratinjaunya.
Pekan depan di 2 Days 1 Night.
Pemirsa akan bergabung dengan kami.
Tunggu.
Kapan pemirsa tidak bergabung dengan kita?
Kali ini berbeda. Kali ini,
pemirsa akan berpartisipasi dalam acara ini.
Bagaimana mereka berpartisipasi? Mereka datang langsung?
Tidak, aku akan memberimu petunjuk tentang ini.
"Kamu tidak tahu, bukan? Ini petunjuknya"
Ini sulit, jadi, perhatikan baik-baik.
"Tontonlah acaranya"
- Apa ini? - Ini sulit sekali.
"Kamu mengerti?"
- Ini sulit sekali. - Aku mengerti!
Kamu pandai memberikan petunjuk.
Pemirsa, tolong siapkan ponsel kalian pekan depan.
Dan pastikan kalian tetap bersama kami pekan depan.
Jika kalian menyaksikannya, hal baik akan terjadi!